top of page

Y tế・Phúc lợi

Các tổ chức trong danh sách dưới đây cung cấp hỗ trợ y tế và phúc lợi cho người nhập cư. Ngoài các tổ chức ở Okayama, chúng tôi cũng giới thiệu những nơi bạn có thể nhận hỗ trợ từ xa (trực tuyến, điện thoại…).

Organisations

Tổ chức hỗ trợ

Từ khóa: trẻ em, mang thai, Okayama

Trung tâm hỗ trợ mang và sinh sản “Phòng tư vấn an tâm mang thai” là cầu nối nơi bạn có thể an tâm tham khảo ý kiến khi gặp khó khăn ​​về mang thai, sinh sản, nuôi dạy trẻ, tuổi dậy thì. Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp của chúng tôi sẽ lắng nghe tâm tư và suy nghĩ cùng bạn. Bạn cũng có thể nhận được lời khuyên, dịch vụ và giới thiệu về các cầu liên lạc nếu cần. Bạn có thể tư vấn qua điện thoại, email hoặc trực tiếp (cần đặt trước) bằng tiếng Nhật và tiếng Nhật đơn giản ( các ngôn ngữ khác cần có thông dịch viên). Điện thoại 086-235-7899 (Tiếng Nhật, Tiếng Nhật đơn giản) Giờ tiếp đón Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Sáu / 9:00 - 12: 00 Email ninshin@okayama-u.ac.jp

Từ khóa: trẻ em, mang thai, Okayama, nơi trú ẩn 

Kênh khẩn cấp SOS khi mang thai ở Okayama là cầu nối tư vấn dành cho những ai đang gặp khó khăn khi mang thai ngoài ý muốn hoặc đang lo lắng không biết có có thể nuôi con được hay không. Ngoài ra chúng tôi cũng cung cấp nơi bạn có thể ghé qua khi bạn mang thai và không có nơi nào để ở. Bạn có thể tư vấn qua điện thoại hoặc email bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Nhật đơn giản (ngôn ngữ khác cần có thông dịch viên). Điện thoại 080-4552-5050 (Tiếng Nhật hoặc Tiếng Nhật đơn giản) Giờ tiếp đón Hàng ngày/14:00-20:00 Mẫu gửi email lấy từ trang web

Từ khóa: mang thai, tiêm chủng dự phòng, hệ thống y tế

Nếu bạn đang sống ở thành phố Okayama và có thai bạn có thể gửi thông báo mang thai bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung hoặc tiếng Hàn. Xin bạn vui lòng điền vào biểu mẫu và gửi đến trạm tư vấn trước và sau khi sinh (San san) nằm trong các trung tâm y tế. Khi nạp thông báo, bạn có thể tư vấn với nữ hộ sinh hoặc y tá sức khỏe cộng đồng, chúng tôi sẽ cấp cho bạn sổ tay mẹ và bé (Sổ tay sức khỏe mẹ và bé) và các phiếu khám sức khỏe. Sổ tay mẹ và bé được sử dụng để ghi chép trong thời kỳ mang thai, sau khi sinh và tình trạng sức khỏe của bé cũng như về tiêm chủng dự phòng. Nếu bạn lo lắng về việc mang thai hoặc sinh con hoặc không có ai để tư vấn, bạn có thể tư vấn với chúng tôi bằng cách đến văn phòng, qua điện thoại hoặc ghé thăm chúng tôi. Xin hãy thoải mái tư vấn với chúng tôi. Điện thoại 086-803-1264 (Tiếng Nhật đơn giản) Thời tian tiếp đón Thứ hai - Thứ sáu 8:30-17:15 Địa chỉ Phòng sức khỏe mẹ và bé - nha khoa Khoa chăm sóc sức khỏe Trung tâm Y tế thành phố Okayama Tầng 2 tòa nhà phúc lợi y tế thành phố Okayama 1-chōme-1-1 Shikatachō, Kita Ward, Okayama, 700-0914

Từ khóa: trẻ em, mang thai, nhận con nuôi

Hiệp hội Quốc tế Nhật Bản (ISSJ) nhận tư vấn và hỗ trợ cho những người có hoàn cảnh là người tị nạn và gia đình của những người dii cư sống ở Nhật Bản. Ngoài ra, chúng tôi hỗ trợ việc nhận con nuôi, tư vấn về việc mang thai ngoài ý muốn, sinh con và nuôi dạy con. Bạn có thể liên hệ ẩn danh. Bên cạnh đó, bạn có thể nhận tư vấn về những lo lắng trong việc nuôi con như: lo lắng khi là mẹ đơn thân nuôi con, những vấn đề về nuôi dạy con, không nhận được sự hợp tác của bố khi sinh con, không có ai bên cạnh để tâm sự. Điện thoại  03-5840-5711 (Ngôn ngữ hỗ trợ:tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Thái, Tiếng Tagalog qua điện thoại. Trước tiên xin hãy liên hệ. Thời gian tiếp nhận  Thứ hai - thứ sáu/10:00-17:00 Thư điện tử  issj@issj.org (Ngôn ngữ hỗ trợ:tiếng Nhật, tiếng Anh, Tiếng Tagalog, tiếng Thái )

Từ khóa: nơi trú ẩn, vô gia cư, khu vực,  cộng đồng

Okayama Kizuna cung cấp hỗ trợ thực phẩm, quần áo và chỗ ở cho người nghèo (nơi trú ẩn, cung cấp quần áo và bữa ăn), hỗ trợ việc làm và sự tự lập, cũng như tư vấn về việc nhận hỗ trợ thất nghiệp. Các bữa ăn được cung cấp hai lần một tuần tại nhà ăn có tên Anrakutei. Thư điện tử  okayamakizuna@gmail.com (Đa ngôn ngữ) Địa chỉ Kizuna 1-5-25 Nakasange, Kita Ward, Okayama; Anrakutei 70 Shimonakano, Kita Ward, Okayama Lịch trình Anrakutei Thứ hai 9:00-12:00(Phát cơm hộp 11:00-11:45) Thứ tư(Việc làm đồng+Bữa trưa) 9:00-13:00 Thứ sáu 15:00-18:00(17:00-17:45) Tuần đêm Thứ tư 23:40-24:00(Phân phát thực phẩm) ※Địa điểm phân phát thực phẩm:Cửa ra vào tầng hầm đối diện cửa hàng Yours Sun Station Okayama 24:00-24:30(Tầng hầm ga Okayama、đi vòng trong thành phố)

Resources

Các thông tin khác

Từ khóa: thiên tai, tình trạng khẩn cấp

Tổng đài tin nhắn khẩn cấp khi xảy ra thảm họa (171) là dịch vụ xác nhận an toàn khi các đường dây điện thoại bị khó kết nối trong trường hợp xảy ra thảm họa. Với dịch vụ này, thông tin an toàn có thể được ghi và phát lại, lưu dưới dạng tin thoại hoặc tin nhắn. Web171 web171.jp/web171app/disasterTop/?english (Japanese, English, Chinese, Korean)

Từ khóa: thảm họa, tình trạng khẩn cấp

Tờ thông tin đa ngôn ngữ này tổng hợp thông tin về những việc cần làm trong trường hợp xảy ra thảm họa thiên nhiên (lũ lụt...). Ví dụ như các nguồn lực của chính phủ và tư nhân để xây dựng tái thiết lại cuộc sống, quỹ hỗ trợ cho nạn nhân chịu thảm họa, các bước để tiếp cận các nguồn lực này đều được tổng hợp. Tờ thông tin này hiện có sẵn bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và tiếng Việt, dự kiến ​​sẽ có phiên bản tiếng Trung và tiếng Bồ Đào Nha trong tương lai.

Từ khóa: mang thai, phá thai, tư cách lưu trú

Trang web này cung cấp thông tin liên quan về việc mang thai và sinh con ở Nhật Bản như biện pháp tránh thai, thử thai, sinh con và việc làm trong thời kỳ mang thai. Ngoài ra còn có thông tin về cách đối phó với trường hợp mang thai ngoài ý muốn, thuốc tránh thai khẩn cấp và tư cách lưu trú liên quan đến việc mang thai và sinh con. Trang web hỗ trợ tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Nepal và tiếng Trung.

Từ khóa: mang thai, trẻ em, hệ thống y tế

Trang web này cung cấp thông tin cần thiết cho việc nuôi dạy trẻ em ở Nhật Bản. Bạn có thể tìm hiểu rất nhiều nội dung thông tin liên quan đến sinh con và chăm sóc trẻ em như nhập học nhà trẻ, mẫu giáo, nhập học tiểu học, nhận sổ tay sức khỏe bà mẹ trẻ em, thủ tục chi trả một lần khi sinh con, nộp giấy khai sinh, xin trợ cấp nuôi con, thủ tục nhập cảnh khi sinh con, khám sức khỏe trẻ sơ sinh… Trang web hỗ trợ tiếng Nhật, tiếng Nhật đơn giản, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Tagalog, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nepal, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Việt và tiếng Hàn.

Từ khóa: trẻ em, tiêm chủng dự phòng, hệ thống y tế

Trung tâm nghiên cứu tiêm chủng dự phòng đã tạo ra một cuốn sách hướng dẫn đa ngôn ngữ dành cho phụ huynh, tóm tắt thông tin về tiêm chủng dự phòng cho trẻ em ở Nhật Bản và đã đăng tải trên trang web. Các tài liệu này hỗ trợ tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Indonesia, tiếng Tagalog, tiếng Nepal, tiếng Thái, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.

Từ khóa: mang thai, trẻ em, hệ thống y tế, tiêm chủng

Hội nghiên cứu về các dịch vụ y tế đa văn hóa đã tạo ra một cuốn cẩm nang đa ngôn ngữ hướng dẫn về mang thai, sinh sản và chăm sóc trẻ em ở Nhật Bản và đã đăng tải trên trang web. Cuốn cẩm nang bao gồm thông tin về các dịch vụ y tế hiện hành, tư vấn sản khoa và phụ khoa, các vấn đề khi mang thai và sinh nở, cho con bú, tiêm chủng… cũng như danh sách các từ và thuật ngữ liên quan đến sinh sản. Tài liệu hỗ trợ bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Tagalog, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nepal, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Lào, tiếng Ukraina, tiếng Mã Lai, tiếng Miến Điện, tiếng Sinhala và tiếng Dari.

Từ khóa: thiên tai, tình trạng khẩn cấp

Trang web này có đăng tải sổ tay ứng phó thiên tai đa ngôn ngữ. Sổ tay đăng tải các thông tin về những việc cần chuẩn bị trước, những việc nên làm trong và sau thảm họa, thủ tục sơ tán, cứu trợ và hỗ trợ, hỗ trợ tiền trợ cấp thăm khám… Các tài liệu này hỗ trợ tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Việt, tiếng Hàn, tiếng Nepal, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha.

Từ khóa: chế độ y tế, bệnh viện, khu vực,  cộng đồng, thiên tai, tình trạng khẩn cấp, rác thải

Trang web này cung cấp thông tin về các chế độ công ích, các thủ tục và các dịch vụ hữu ích cho cuộc sống ở Nhật Bản dưới dạng video. Bạn có thể xem video về đăng ký cư trú, chế độ thuế, chế độ y tế, chế độ hưu trí, ứng phó với thiên tai và tình trạng khẩn cấp, hoạt động cộng đồng, xử lý rác thải, quầy tư vấn (trung tâm tư vấn người nước ngoài)... tại ủy ban hành chính. Trang web này hỗ trợ tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Philipin, tiếng Indonesia, tiếng Khmer, tiếng Hàn, tiếng Mông Cổ, tiếng Miến Điện, tiếng Nepal, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thái và tiếng Việt.

Từ khóa: rác thải

Ứng dụng phân loại rác của thành phố Okayama giúp bạn có thể kiểm tra lịch ngày thu gom rác và hướng dẫn phân loại, đặt ghi chú nhắc nhở cho ngày thu gom rác, xem bản đồ các cơ sở có thể mang rác và rác có thể tái chế vào. Ứng dụng có thể được sử dụng bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Việt (Hoặc ngôn ngữ được cài đặt trên điện thoại thông minh của bạn).

bottom of page